सेवा की शर्तें

1. शर्तों की स्वीकृति

AfterPack ("सेवा") तक पहुंचकर या उसका उपयोग करके, आप इन सेवा की शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सेवा का उपयोग न करें। यदि आप किसी कंपनी की ओर से इन शर्तों को स्वीकार करते हैं, तो आप पुष्टि करते हैं कि आप उसे बाध्य करने के लिए अधिकृत हैं। हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; वर्तमान संस्करण हमेशा इसकी तारीख के साथ इस पेज पर रहता है, और कोई भी बदलाव जो किसी पेड सब्सक्रिप्शन को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करता है, आपके अगले रिन्यूअल पर प्रभावी होता है, ताकि आप उसके लागू होने से पहले रद्द कर सकें।

2. सेवा का विवरण

AfterPack एक JavaScript ऑब्फस्केटर है: यह आपके बिल्ड आउटपुट को इस तरह ट्रांसफ़ॉर्म करता है कि वह रिवर्स-इंजीनियरिंग, क्लोनिंग और स्वचालित विश्लेषण का प्रतिरोध करे। सेवा में शामिल हैं:

• एक कमांड-लाइन इंटरफ़ेस और बिल्ड-टूल प्लगइन्स जो इंजन को आपकी अपनी मशीन पर चलाते हैं
• क्लाउड (Pro) बिल्ड, जो प्रोसेस किए गए JavaScript के मेगाबाइट के अनुसार मीटर होते हैं
• वर्कस्पेस, प्रोजेक्ट, API key, उपयोग, और Protection Map के लिए एक डैशबोर्ड
• डॉक्यूमेंटेशन, और आपके प्लान के स्तर पर सपोर्ट
• स्थानीय इंजन का मुफ़्त उपयोग, अनमीटर्ड, अकाउंट के साथ या उसके बिना

3. यूजर दायित्व

AfterPack का उपयोग करते समय, आप सहमत हैं:

• सेवा का उपयोग केवल वैध उद्देश्यों के लिए और सभी लागू कानूनों के अनुपालन में करना
• सेवा का उपयोग मैलिशियस कोड, मालवेयर, या यूजर्स या सिस्टम को नुकसान पहुंचाने के लिए बनाए गए किसी भी सॉफ्टवेयर को ऑब्फस्केट करने के लिए नहीं करना
• सेवा की किसी भी सुरक्षा उपायों को रिवर्स-इंजीनियर, डिकंपाइल या बायपास करने का प्रयास नहीं करना
• सेवा के उपयोग से जुड़े किसी भी अकाउंट क्रेडेंशियल्स की गोपनीयता बनाए रखना
• सेवा का ऐसे किसी भी तरीके से उपयोग नहीं करना जो सेवा को नुकसान, अक्षम या खराब कर सकता है

4. पात्रता, निर्यात नियंत्रण, और प्रतिबंध

अकाउंट बनाने या कोई प्लान खरीदने के लिए आपको अपने निवास स्थान पर बाध्यकारी अनुबंध में प्रवेश करने की उम्र का होना चाहिए — अधिकांश देशों में 18 वर्ष, या आपके क्षेत्राधिकार में वयस्कता की आयु। सेवा बच्चों को लक्षित नहीं करती, और हम जानबूझकर उनका डेटा एकत्र नहीं करते।

आप यह भी पुष्टि करते हैं कि आप किसी ऐसे देश या क्षेत्र में स्थित, सामान्यतः निवासी, या किसी की ओर से कार्य नहीं कर रहे हैं जो व्यापक व्यापार प्रतिबंधों (trade sanctions) के अधीन है, और यह कि आपका नाम किसी भी लागू प्रतिबंधित-पक्ष सूची (restricted-party list) में नहीं है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ, और यूनाइटेड किंगडम द्वारा बनाए रखी गई सूचियां शामिल हैं। आप लागू निर्यात-नियंत्रण या प्रतिबंध कानून के उल्लंघन में AfterPack का उपयोग, निर्यात, या पुनः-निर्यात नहीं कर सकते, न ही इसके उपयोग की अनुमति दे सकते हैं। हम उन कानूनों का अनुपालन करने के लिए किसी अकाउंट को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

5. बिलिंग और भुगतान

पेड प्लान Creem के माध्यम से बेचे और बिल किए जाते हैं। प्लान और टियर पर प्रकाशित कीमतें, allowance, ओवरेज दरें, ट्रायल अवधि, और कैप आपके सब्सक्रिप्शन की व्यावसायिक शर्तें हैं और इन शर्तों का हिस्सा हैं; जहां कोई आंकड़ा दोनों जगह दिखाई देता है, वहां वह पेज ही मान्य होगा।

• फ्री ट्रायल: Indie और Team में प्रति वर्कस्पेस एक बार 14-दिन का फ्री ट्रायल शामिल है; Studio में यह शामिल नहीं है। ट्रायल खत्म होने से पहले किसी भी समय रद्द करें और आपसे कुछ भी शुल्क नहीं लिया जाएगा। यदि आप रद्द नहीं करते, तो सब्सक्रिप्शन शुरू हो जाता है और ट्रायल खत्म होने पर पहली अवधि के लिए शुल्क लिया जाता है।
• स्वचालित रिन्यूअल: एक सब्सक्रिप्शन तब तक स्वचालित रूप से रिन्यू होता रहता है जब तक आप इसे रद्द नहीं करते, उस समय प्रकाशित कीमत पर। मासिक प्लान हर अवधि में एक बार चार्ज होता है। वार्षिक प्लान में अवधि शुरू होने पर एक अग्रिम राशि ली जाती है, फिर बाकी अवधि के लिए हर महीने एक छोटा शुल्क लिया जाता है — सटीक विभाजन के लिए टियर पेज देखें — और यह वार्षिक वर्षगांठ पर रिन्यू होता है। सब्सक्राइब करके आप Creem को हर शुल्क और हर रिन्यूअल के लिए अपने भुगतान माध्यम से चार्ज लेने के लिए अधिकृत करते हैं।
• रद्दीकरण: आप किसी भी समय डैशबोर्ड से रद्द कर सकते हैं। रद्द करने से अगला रिन्यूअल तुरंत रुक जाता है, ओवरेज तुरंत बंद हो जाता है, और आपकी एंटाइटलमेंट — टियर और शामिल allowance — पहले से भुगतान की गई अवधि के अंत तक बनी रहती है, जिसके बाद वर्कस्पेस Free प्लान पर लौट आता है। वार्षिक प्लान पर, बाकी अवधि को कवर करने वाले मासिक शुल्क अवधि समाप्त होने तक जारी रहते हैं; उसके बाद कुछ भी नहीं लिया जाता। ट्रायल के दौरान रद्द करने से ट्रायल तुरंत समाप्त हो जाता है। अवधियों का प्रो-रेटा नहीं किया जाता, और आप रद्दीकरण प्रभावी होने से पहले किसी भी समय इसे फिर से शुरू कर सकते हैं।
• मीटर्ड ओवरेज: क्लाउड बिल्ड को प्रोसेस किए गए JavaScript के मेगाबाइट में मीटर किया जाता है। आपके प्लान की allowance और किसी भी प्रीपेड Extra MB से अधिक उपयोग, टियर पेज पर प्रकाशित प्रति-मेगाबाइट दर पर ओवरेज के रूप में जमा होता है और आपके अगले इनवॉइस पर दिखाई देता है। पेड प्लान पर ओवरेज डिफ़ॉल्ट रूप से चालू रहता है ताकि कोई बिल्ड बीच में विफल न हो, और यह उस कैप से सीमित होता है जिसे वर्कस्पेस का मालिक नियंत्रित करता है: कैप को 0 पर सेट करें और ओवरेज बंद हो जाता है, जिससे प्रीपेड पूल से आगे निकलने वाली बिल्ड आपसे बिल किए जाने के बजाय विफल हो जाती है। जब तक दो इनवॉइस का भुगतान नहीं हो जाता, एक नए वर्कस्पेस को उसके मासिक बेस से दोगुने के एक हाउस कैप तक भी सीमित रखा जाता है, और दोनों कैप में से जो कम हो वह लागू होता है। ओवरेज कभी भी ट्रायल के दौरान, past-due सब्सक्रिप्शन पर, रद्द होने के लिए निर्धारित सब्सक्रिप्शन पर, या Free प्लान पर जमा नहीं होता।
• Extra MB: एक Extra MB टॉप-अप एक बार की खरीद है, सब्सक्रिप्शन नहीं। यह ऑटो-रिन्यू नहीं होता, इसके द्वारा दिए गए मेगाबाइट कभी समाप्त नहीं होते, और इसका उपयोग तभी होता है जब उस अवधि के लिए प्लान की allowance खर्च हो चुकी हो।
• Merchant of record: हर AfterPack खरीद के लिए Creem merchant of record है: यह आपको सब्सक्रिप्शन बेचता है, भुगतान लेता है, टैक्स की गणना और भुगतान करता है, और इनवॉइस या रसीद जारी करता है। इसलिए आपकी खरीद Creem की buyer terms द्वारा भी नियंत्रित होती है। आपके कार्ड का विवरण Creem के पास रहता है; AfterPack इसे कभी प्राप्त या संग्रहीत नहीं करता।
• टैक्स: कीमतें VAT, सेल्स टैक्स, और किसी भी समकक्ष टैक्स को छोड़कर बताई जाती हैं। Creem आपके बिलिंग देश और आपके द्वारा दर्ज विवरण के आधार पर चेकआउट पर लागू टैक्स जोड़ता है। रसीद और आधिकारिक VAT इनवॉइस, दोनों Creem कस्टमर पोर्टल से मिलते हैं; डैशबोर्ड का बिलिंग पेज हर चार्ज को सूचीबद्ध करता है।
• रिफंड: रिफंड Creem द्वारा उसकी buyer terms के तहत संभाले जाते हैं। उन शर्तों से परे, किसी भी विवेकाधीन (discretionary) रिफंड का निर्णय AfterPack लेता है — हमें लिखें और हम उस पर विचार करेंगे। हम केवल इसलिए किसी अवधि का रिफंड नहीं देते क्योंकि वह उपयोग नहीं हुई।
• वापसी का अधिकार (Right of withdrawal): यदि आप EU, EEA, या UK में एक उपभोक्ता के रूप में खरीदते हैं, तो आपके पास खरीद से वापस हटने के लिए 14 दिन हैं। क्योंकि सेवा तुरंत उपलब्ध कराई जाने वाली डिजिटल सामग्री है, एक पेड बिल्ड चलाकर या पेड सुविधाओं को खोलकर आप हमसे तुरंत प्रदर्शन शुरू करने के लिए कहते हैं और स्वीकार करते हैं कि उस अवधि के भीतर सेवा का उपयोग किए जाने पर वापसी का अधिकार समाप्त हो जाता है।
• विफल भुगतान: एक विफल भुगतान सात दिनों की ग्रेस विंडो खोलता है जिसके दौरान वर्कस्पेस की एंटाइटलमेंट बनी रहती है। वार्षिक प्लान पर, एक विफल मासिक शुल्क तब तक एक्सेस समाप्त नहीं करता जब तक आपकी पहले से भुगतान की गई अवधि चल रही हो; ग्रेस विंडो उस भुगतान की गई अवधि समाप्त होने के बाद लागू होती है। यदि ग्रेस विंडो समाप्त हो जाती है, तो क्लाउड Pro बिल्ड बंद हो जाते हैं; स्थानीय Free बिल्ड पूरे समय काम करते रहते हैं।
• कीमत में बदलाव: हम कीमतें बदल सकते हैं। कोई बदलाव आपके अगले रिन्यूअल से लागू होता है, कभी अवधि के बीच में नहीं, और हम इसके प्रभावी होने से पहले आपको बताते हैं ताकि आप पहले रद्द कर सकें।

बिलिंग किसी व्यक्ति से नहीं, बल्कि वर्कस्पेस से जुड़ी होती है: एक वर्कस्पेस में एक सब्सक्रिप्शन, एक allowance पूल, और उसके प्रोजेक्ट होते हैं, और उसका मालिक वह व्यक्ति है जो प्लान बदल सकता है। यदि आप कई वर्कस्पेस से जुड़े हैं, तो प्रत्येक अलग से बिल होता है।

6. बौद्धिक संपदा

आपका कोड: आप AfterPack के माध्यम से प्रोसेस किए गए सोर्स कोड के सभी अधिकार बनाए रखते हैं। हम आपके इनपुट या आउटपुट कोड पर कोई स्वामित्व का दावा नहीं करते।

हमारी सेवा: AfterPack, सभी सॉफ्टवेयर, डॉक्यूमेंटेशन और ब्रांडिंग सहित, AfterPack के स्वामित्व में है और बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित है। आप हमारे सॉफ्टवेयर को कॉपी, संशोधित या वितरित नहीं कर सकते सिवाय जहां स्पष्ट रूप से अनुमति दी गई हो।

7. वारंटी का अस्वीकरण

सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान की जाती है बिना किसी प्रकार की वारंटी के, चाहे व्यक्त या निहित। हम गारंटी नहीं देते कि सेवा निर्बाध, त्रुटि-मुक्त या पूरी तरह से सुरक्षित होगी। जबकि ऑब्फस्केशन रिवर्स-इंजीनियरिंग की कठिनाई को काफी बढ़ाता है, कोई भी ऑब्फस्केशन विधि सभी प्रकार के विश्लेषण के खिलाफ पूर्ण सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकती।

8. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, AFTERPACK आपके सेवा के उपयोग से उत्पन्न होने वाले किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, जिसमें लाभ, डेटा, या व्यावसायिक अवसरों की हानि शामिल है लेकिन इन तक सीमित नहीं है। सेवा से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारी कुल देयता उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे को जन्म देने वाली घटना से पहले बारह महीनों में हमें भुगतान की थी। जिन इन्फ़्रास्ट्रक्चर प्रदाताओं पर सेवा चलती है, विशेष रूप से Cloudflare, उनकी वजह से हुए डाउनटाइम, प्रदर्शन में गिरावट या डेटा हानि के लिए, पहले से सूचित रखरखाव के लिए, और आपके अपने नेटवर्क या परिवेश के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं। इन शर्तों में कुछ भी उस देयता को बाहर या सीमित नहीं करता जिसे लागू कानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें एक उपभोक्ता के रूप में आपके वैधानिक अधिकार शामिल हैं।

9. समाप्ति

आप किसी भी समय सेवा का उपयोग करना बंद कर सकते हैं और डैशबोर्ड से अपना अकाउंट डिलीट कर सकते हैं। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, यदि कानून की आवश्यकता हो, या यदि कोई भुगतान विफल हो जाता है और ऊपर बताई गई ग्रेस विंडो समाप्त हो जाती है, तो हम पहुंच को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। जहां हम किसी पेड सब्सक्रिप्शन को आपके उल्लंघन के बजाय अपनी सुविधा के लिए समाप्त करते हैं, वहां हम पहले से भुगतान की गई अवधि के अप्रयुक्त हिस्से का रिफंड देते हैं। समाप्ति पर सेवा का उपयोग करने का आपका अधिकार समाप्त हो जाता है; बौद्धिक संपदा, अस्वीकरण, दायित्व की सीमा, और विवादों से संबंधित धाराएं प्रभावी बनी रहती हैं।

10. विवाद

अगर कुछ गलत होता है, तो पहले इसे हमारे साथ उठाएं: समस्या का लिखित विवरण हमें ईमेल करें, और आगे कोई कदम उठाने से पहले दोनों पक्ष 30 दिनों के भीतर सद्भावना के साथ इसे सुलझाने का प्रयास करेंगे। इससे आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण प्रभावित नहीं होते, जो इन शर्तों में कुछ भी लिखा हो, फिर भी लागू रहते हैं। आपकी खरीद स्वयं merchant of record के रूप में Creem से की जाती है और अतिरिक्त रूप से Creem की buyer terms द्वारा शासित होती है।